由胡玫執導的電影《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》8月16日全國上映，8月13日發(fā)布了終極預告！預告緊扣寶、黛、釵的愛(ài)情故事主線(xiàn)，經(jīng)典場(chǎng)面逐一出現。胡玫導演強調，拍攝這部電影始終保持了對原著(zhù)的敬意，同時(shí)希望通過(guò)現代化的電影語(yǔ)言，打造一部更青春的《紅樓夢(mèng)》改編作品，讓更多的青少年觀(guān)眾走進(jìn)電影院，在觀(guān)影中愛(ài)上“紅樓文化”，在觀(guān)影后重讀《紅樓夢(mèng)》。

引導更多年輕觀(guān)眾 品味《紅樓夢(mèng)》

曹雪芹以“誰(shuí)解其中味”為《紅樓夢(mèng)》開(kāi)篇，唱響“紅樓佳話(huà)”?！皾M(mǎn)紙荒唐言，一把辛酸淚。都云作者癡，誰(shuí)解其中味？”短短20個(gè)字，抒發(fā)了他創(chuàng )作時(shí)郁郁不得志的復雜心境，書(shū)中所寫(xiě)看似荒唐不經(jīng)，實(shí)則蘊含著(zhù)作者的辛酸與淚水。而作品的真正內涵和作者的深意，或許只有少數人能夠真正理解。

曹雪芹在當時(shí)不流行白話(huà)文的環(huán)境下，仍舊寫(xiě)出了一部把人性與愛(ài)解析得淋漓盡致的白話(huà)文小說(shuō)，成為中國文學(xué)史上的一大創(chuàng )舉。電影《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》也繼承了這一創(chuàng )新精神，主創(chuàng )團隊在尊重原著(zhù)的基礎上，通過(guò)現代化的電影手法和更青春化的表達，重述寶、黛、釵三者的愛(ài)情關(guān)系，著(zhù)重表達年輕人之間的美好情感，呈現出一個(gè)既熟悉又新鮮的“紅樓世界”。主創(chuàng )團隊希望借這樣的呈現方式，引導更多觀(guān)眾特別是年輕觀(guān)眾去品味和理解《紅樓夢(mèng)》的豐富內涵。

胡玫解讀“黛玉葬花”生命情懷

秉承著(zhù)曹雪芹超凡的藝術(shù)創(chuàng )新精神，電影《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》主創(chuàng )團隊猶如匠人雕琢美玉，對原著(zhù)情節進(jìn)行了細膩的篩選與凝練，又巧妙地保留了那些令人回味無(wú)窮的經(jīng)典場(chǎng)面，讓每一個(gè)鏡頭都成為對原著(zhù)的深情致敬與鮮活再現。胡玫導演稱(chēng)：“《紅樓夢(mèng)》中最著(zhù)名的橋段——黛玉葬花，會(huì )讓許多忠實(shí)原著(zhù)的人‘死’在這兒。因為林黛玉活在生命中最青春的時(shí)候卻百般無(wú)奈，如此有才華的她對人生未來(lái)的憧憬和夢(mèng)想，在大觀(guān)園里其實(shí)是施展不開(kāi)的?！边@個(gè)“死”字其實(shí)是說(shuō)，《紅樓夢(mèng)》之所以引人入勝，是源于以“黛玉葬花”為代表的經(jīng)典情節，深深觸動(dòng)了讀者的內心，讓他們?yōu)榇笥^(guān)園里眾人的悲慘命運屢屢落淚。主創(chuàng )團隊將原著(zhù)的這種精髓作為創(chuàng )作主旨，力求在銀幕上重現原著(zhù)中那些觸動(dòng)人心的情感深度與藝術(shù)魅力。

電影《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》絕非對原著(zhù)文字的簡(jiǎn)單復刻，而是在忠實(shí)于原著(zhù)情感脈絡(luò )與情節精髓的基礎上，大膽發(fā)揮電影藝術(shù)充滿(mǎn)魔力的表現手法。在林芝當地的“桃花節”拍攝完“黛玉葬花”這場(chǎng)戲之后，胡玫導演在搭乘直升機離開(kāi)的路上，被西藏的雪山深深吸引，這給予了她一個(gè)靈感——在拍攝“寶玉出家”這一經(jīng)典場(chǎng)面時(shí)，通過(guò)雪山實(shí)景拍攝與數字特效技術(shù)結合，呈現震撼自然景象，同時(shí)又象征寶玉心靈的純凈與超脫。漫天飛舞的雪花特效不僅增添了畫(huà)面的動(dòng)態(tài)美感，還營(yíng)造出一種凄美而悲涼的氛圍，引領(lǐng)觀(guān)眾深切體會(huì )寶玉出家時(shí)的那份決絕與心靈上的超脫。

胡玫不懼改編爭議

日前，在《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》各地特色放映場(chǎng)及北京首映禮上，有觀(guān)眾向導演提問(wèn)，面對影片目前因改編引起的爭議，她怎樣回應？胡玫導演在現場(chǎng)坦然表示，她從未畏懼過(guò)改編所帶來(lái)的爭議，反而很樂(lè )意看到觀(guān)眾有不同觀(guān)點(diǎn)的討論。自己拍攝這部電影最大的初衷，正是想讓《紅樓夢(mèng)》這部經(jīng)典作品可以再度被公眾熱烈討論，激發(fā)大眾對傳統文化的關(guān)注和熱情。就像每個(gè)人心中都有著(zhù)對哈姆雷特獨一無(wú)二的形象認知，對于《紅樓夢(mèng)》的理解亦是千人千面。因此，這一版本的呈現，即便存在不足，也愿它成為一塊引玉之磚，激發(fā)更多人對《紅樓夢(mèng)》的深入了解與再創(chuàng )造，期待未來(lái)更多佳作涌現。8月16日，她希望各位觀(guān)眾走進(jìn)電影院，一同踏上這段探尋“紅樓文化”的旅程，感受那份“誰(shuí)解其中味”的深邃與美妙，共同見(jiàn)證這場(chǎng)傳統文化與現代藝術(shù)的交匯。

電影《紅樓夢(mèng)之金玉良緣》由胡玫導演，何燕江編劇，林鵬、盧燕、邊程、張淼怡、黃佳容領(lǐng)銜主演，關(guān)曉彤特別出演，王斑、苑瓊丹友情出演，羅海瓊、楊童舒、丁嘉麗、張光北、姚安濂、龔潔等主演。（據《武漢晚報》）